×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
レポート書いてたら日付まわっとったよー・・・時計見てなかったー
最近gdgdやなw
は◎◎◎きの黎明録のキャラCDが出てるんですが、キャラクターの選び方が非常にいらっとくる!
さぁ察しがいい人はもうお気づきになられただろう・・・
私の旦那(え)の山崎さんが いない orz
なんでー!ぱっつぁんがいてなんで山崎さんはいないのー!
明らかに龍ちゃんとの絡みは山崎さんのが多いだろ!ひじかたルートは山崎ルートと呼ばれるほどだぞ?!
わけわからんわー!くそ、ぱっつぁん調子乗りすぎだろwおまえも非攻略キャラだったはずだぞ!?
ざきぃ・・・
あしたは紗雪ちゃんとデート!だとおもう(まだ具体的な時間がはっきりしてないwww
やっとあのお店にいけるぞー!
最近gdgdやなw
は◎◎◎きの黎明録のキャラCDが出てるんですが、キャラクターの選び方が非常にいらっとくる!
さぁ察しがいい人はもうお気づきになられただろう・・・
私の旦那(え)の山崎さんが いない orz
なんでー!ぱっつぁんがいてなんで山崎さんはいないのー!
明らかに龍ちゃんとの絡みは山崎さんのが多いだろ!ひじかたルートは山崎ルートと呼ばれるほどだぞ?!
わけわからんわー!くそ、ぱっつぁん調子乗りすぎだろwおまえも非攻略キャラだったはずだぞ!?
ざきぃ・・・
あしたは紗雪ちゃんとデート!だとおもう(まだ具体的な時間がはっきりしてないwww
やっとあのお店にいけるぞー!
PR
うーん、1年の時は1限が週2であってもなにも思わなかったのに、なんで週1になるとその日だけ憂鬱に感じるんだろうねwたぶん週2だったらさほど憂鬱でもなかったろうに。
けど月火がゆとりだからかなり遅くまでおしゃべりしてるときとかあるからなぁ。生活乱れとる。
久しぶりにじいちゃんと電話しました。
・・・彼氏作れて言われた・・・w
えっ、2次元にはいっぱいいるんですけど、やっぱり3次元じゃないとだめですか。
てかそれってあれですよね、今くらいから彼氏作っといて、卒業して、職に就いたら結婚しちゃいなよ、ってことですよねwじいちゃん的にそんなこと言っていいの?笑
明日の夜の分の食材ってどうするの自分。
冷蔵庫の中が寂しすぎる件についてw
今日紗雪ちゃんと5限後に食堂行ってアイス食べて、「このノリでもうご飯食べて変えろっかw」てなって時間見たら7時2分だった。ラストオーダー7時までだった。ぎりぎりはじき出された。笑
たぶん「おとなしく家に帰ってご飯食べなさい」ってことなんだろうね、ということで二人仲良くおうちにかえりました。笑
あいかわらず謎な金額がバイト先から振り込まれるんだがw2000円ちょっとて何w交通費?笑
けど月火がゆとりだからかなり遅くまでおしゃべりしてるときとかあるからなぁ。生活乱れとる。
久しぶりにじいちゃんと電話しました。
・・・彼氏作れて言われた・・・w
えっ、2次元にはいっぱいいるんですけど、やっぱり3次元じゃないとだめですか。
てかそれってあれですよね、今くらいから彼氏作っといて、卒業して、職に就いたら結婚しちゃいなよ、ってことですよねwじいちゃん的にそんなこと言っていいの?笑
明日の夜の分の食材ってどうするの自分。
冷蔵庫の中が寂しすぎる件についてw
今日紗雪ちゃんと5限後に食堂行ってアイス食べて、「このノリでもうご飯食べて変えろっかw」てなって時間見たら7時2分だった。ラストオーダー7時までだった。ぎりぎりはじき出された。笑
たぶん「おとなしく家に帰ってご飯食べなさい」ってことなんだろうね、ということで二人仲良くおうちにかえりました。笑
あいかわらず謎な金額がバイト先から振り込まれるんだがw2000円ちょっとて何w交通費?笑
昨日は華麗に日付をスルーして「いっか!」ってなったよすみませんでしたー!笑
もののけひめの英語版を見てるんですが、日本語訳が非常にわかりやすくていいです。
やっぱり日本語って難しいもんだね!日本語訳でやっと「あーこういう意味だったの!」っていうのが何個かあった。
それと、この世界観を外国の人に分かってもらうのって大変なんだろうな。
ししがみさまは「ForestSpirit」かな?なるほど。
そしてアシタカがイケボイスである。モロが美声!すごい美声!女の人。
衝撃だったのは、ヤックルに対してサンが「he」って言ってたこと。
・・・おとこのこなの?^ω^笑
ハウルは日本語訳が台本と全く一緒だったけど、これは英語に合わせてあって、ニュアンスが微妙に違ったりしてまたよい。
実家からじぶりはいろいろ送ってもらったからほかのも見てみよう!
しかしヤックルかわいいな・・・山犬二匹も非常にかわいい。
で、ジコ坊の坊ってお坊さんの坊だったのねw訳に「僧侶」ってでてきて初めて知ったわw
それで、そんな訳の中で秀逸だったのがタイトルです。
日本語では「甲六ー!いきとったんかー!」「おトキぃー!」だったのが、英語の日本語訳では「甲六ー!生きてたのか!」「俺のトキちゃん!」だったwwww訳秀逸やなwww
英語ままでは「Toki!My lover!」でしたw
もののけひめの英語版を見てるんですが、日本語訳が非常にわかりやすくていいです。
やっぱり日本語って難しいもんだね!日本語訳でやっと「あーこういう意味だったの!」っていうのが何個かあった。
それと、この世界観を外国の人に分かってもらうのって大変なんだろうな。
ししがみさまは「ForestSpirit」かな?なるほど。
そしてアシタカがイケボイスである。モロが美声!すごい美声!女の人。
衝撃だったのは、ヤックルに対してサンが「he」って言ってたこと。
・・・おとこのこなの?^ω^笑
ハウルは日本語訳が台本と全く一緒だったけど、これは英語に合わせてあって、ニュアンスが微妙に違ったりしてまたよい。
実家からじぶりはいろいろ送ってもらったからほかのも見てみよう!
しかしヤックルかわいいな・・・山犬二匹も非常にかわいい。
で、ジコ坊の坊ってお坊さんの坊だったのねw訳に「僧侶」ってでてきて初めて知ったわw
それで、そんな訳の中で秀逸だったのがタイトルです。
日本語では「甲六ー!いきとったんかー!」「おトキぃー!」だったのが、英語の日本語訳では「甲六ー!生きてたのか!」「俺のトキちゃん!」だったwwww訳秀逸やなwww
英語ままでは「Toki!My lover!」でしたw
ひづけまわったあああああああああああorz
昨日の雨のあとは風かよ!
強風の影響で寒いですの。けど空がすごい綺麗だった!
それと、自分の部屋からすかいつりーが見えることが判明しました。初めて見えたw
あ、ガーリック炒めは2日目にしてやっとおいしく食べられましたw上手にご飯をさまさないといけない!笑
そしてじゃむぷを買ったんだが。
ねじびびった!まじびびった!そして笑ってしまった!
がんばったのね、上忍だもんねwいやしかし笑ってしまったw
ハデス先生もあらぶってる・・・!が、この様子じゃそろそろ終わるのかしらね。
ばくまんは相変わらずおもろいです!
お隣さん最近あらぶってるなぁ・・・がたがた
壁際で何やってらっさるんだろうw
昨日の雨のあとは風かよ!
強風の影響で寒いですの。けど空がすごい綺麗だった!
それと、自分の部屋からすかいつりーが見えることが判明しました。初めて見えたw
あ、ガーリック炒めは2日目にしてやっとおいしく食べられましたw上手にご飯をさまさないといけない!笑
そしてじゃむぷを買ったんだが。
ねじびびった!まじびびった!そして笑ってしまった!
がんばったのね、上忍だもんねwいやしかし笑ってしまったw
ハデス先生もあらぶってる・・・!が、この様子じゃそろそろ終わるのかしらね。
ばくまんは相変わらずおもろいです!
お隣さん最近あらぶってるなぁ・・・がたがた
壁際で何やってらっさるんだろうw
雨ひどいー。
バイト行ってきました!おろしたてのスーツが・・・濡れましたorz
ちくしょう!でもスカートで行ってよかった!ぱんつすーつだったらどうなってたことやら。
けど次スーツ着るのいつだよwしばらく着ないんじゃない?笑
バイトはなんか初めてチーフ的なのが回ってきました。
この前みたいに言われたことをやるだけだったらホントに楽なんだけどね!
たぶんもうずっとこれやらされるんだろうな・・・
初めての人たちはほとんど外部に回されるのに、私が初めてやったところは規模が小さくて外部枠少なかったんだよね!回ってくるわけないよね!で、次の回からは経験者扱いだから外部が回ってくるわけないよね!外部うらやましくなんてないんだからね!外部と自分と同じ給料もらうのは不公平だなんて思ってても言わないんだからね!笑
ちゃんとやりました。やったつもりです。けど誰だ時計のアラーム鳴らしたやつ。笑
何も間違ってないことを祈るよ!本部うるさいんだよね!
あ、でも会場責任者の人はこの前と一緒でフレンドリーでしたよ!よかったよかった!
すーさんのまるかいて・・・ちがう、はたふってを聞きました。
なんか・・・トロールみたいなんだがw
もいもいは、うん、もいもいだった!笑(きm・・・おっと誰か来たようだ
せっかくガーリック炒め作ったのにご飯が熱すぎて味全然わからんやった。わけわからん。笑
バイト行ってきました!おろしたてのスーツが・・・濡れましたorz
ちくしょう!でもスカートで行ってよかった!ぱんつすーつだったらどうなってたことやら。
けど次スーツ着るのいつだよwしばらく着ないんじゃない?笑
バイトはなんか初めてチーフ的なのが回ってきました。
この前みたいに言われたことをやるだけだったらホントに楽なんだけどね!
たぶんもうずっとこれやらされるんだろうな・・・
初めての人たちはほとんど外部に回されるのに、私が初めてやったところは規模が小さくて外部枠少なかったんだよね!回ってくるわけないよね!で、次の回からは経験者扱いだから外部が回ってくるわけないよね!外部うらやましくなんてないんだからね!外部と自分と同じ給料もらうのは不公平だなんて思ってても言わないんだからね!笑
ちゃんとやりました。やったつもりです。けど誰だ時計のアラーム鳴らしたやつ。笑
何も間違ってないことを祈るよ!本部うるさいんだよね!
あ、でも会場責任者の人はこの前と一緒でフレンドリーでしたよ!よかったよかった!
すーさんのまるかいて・・・ちがう、はたふってを聞きました。
なんか・・・トロールみたいなんだがw
もいもいは、うん、もいもいだった!笑(きm・・・おっと誰か来たようだ
せっかくガーリック炒め作ったのにご飯が熱すぎて味全然わからんやった。わけわからん。笑